Cedej

L'Egypte face `la sixième guerre israélo-arabe

(Hadjar Aouardji) — 2007-09-11T19:00:08Z

Hadjar Aouardji, "L'Egypte face `la sixième guerre israélo-arabe : entre allégeance aux Etats-Unis et solidarité avec la résistance libanaise", in Chroniques égyptiennes 2006, Le Caire, Cedej, 2007
Résumé
La guerre israélienne contre le Liban durant l'été 2006 a, une fois de plus, révélé un dilemme égyptien : la déchirure entre l'allégeance historique du gouvernement aux Etats-Unis, l'allié indéfectible d'Israël, et le sentiment de la rue égyptienne, qui a (...)

The ‘Ayd “Sexual Rage Scandal”

(Enrique Klaus) — 2007-09-11T18:54:50Z

Enrique Klaus, "The ‘Ayd “Sexual Rage Scandal” : Managing the Lack of Information through Categorical Photo-fit", in Chroniques égyptiennes/Egyptian Chronicles 2006, Le Caire, Cedej, 2007.
Abstract
During the Lesser Bairam festivities, several bloggers allegedly reported on collective sexual harassment in Downtown Cairo. For a little less than a month, the so-called “sexual rage scandal” occupied newspapers' headlines. Yet, as the only available source on the subject was the (...)

Emerging Viruses, State of Emergency and the Manufacture of Health Crises

(Matthieu Fintz) — 2007-09-11T18:50:41Z

Matthieu Fintz, "Emerging Viruses, State of Emergency and the Manufacture of Health Crises", in Chroniques égyptiennes/Egyptian Chronicles 2006, Cedej, Le Caire, 2007.
Abstract
On April 30, 2006, the Egyptian Parliament agreed to extend the 27-year old emergency rule for two more years. In the course of wrangled debates, 105 members of the opposition parties, supplied by the Muslim Brotherhood in majority, launched a campaign to end the state of emergency. The same day, the government (...)

Questionnement de l'identité égyptienne `la faveur des controverses religieuses

(Hélène Legeay) — 2007-09-11T18:47:20Z

Hélène Legeay, "Questionnement de l'identité égyptienne `la faveur des controverses religieuses ", in Chroniques égyptiennes 2006, Cedej, Le Caire, 2007.
Résumé
Le 16 novembre, le journal indépendant Al-Misrî al-yawm publie une interview du ministre de la Culture, Fârûq Husnî, dans laquelle ce dernier qualifie l'augmentation du nombre de femmes voilées en Egypte de « régression ». Le propos fait scandale. Un grand nombre d'acteurs de la scène politique et (...)

Du monopole de la violence “légitime” face aux défis de la sécurité nationale

(Amel Lamnaouer) — 2007-09-11T18:40:42Z

Amal Lamnaouer, "Du monopole de la violence “légitime” face aux défis de la sécurité nationale : l'affaire des « réfugiés » soudanais et les attentats terroristes du Sinaï", in Chroniques égyptiennes 2006, Le Caire, Cedej, 2007
Résumé
L'état d'urgence, en vigueur en Egypte depuis 27 ans, continue `justifier les politiques coercitives du gouvernement contre tout ce qui est perçu comme une menace pour la stabilité de l'Etat. La pérennité du système politique (...)

La crise des partis d'opposition ou la crise de la démocratie libérale

(Amr Abdul Rahman) — 2007-09-11T18:13:32Z

Amr Abdul Rahman, "La crise des partis d'opposition ou la crise de la démocratie libérale", in Chroniques égyptiennes 2006, Le Caire, Cedej, 2007
Résumé
L'année 2006 a été un moment de vérité pour les partis égyptiens non islamiques. Leur fragilité est l'un des enseignements les plus significatifs des élections législatives de 2005. Leur échec `profiter des mesures d'ouverture politique limitée qui ont marqué 2005 a poussé l'aile réformiste `prendre le (...)

Gamal Moubarak sous les projecteurs : le lancement de sa campagne présidentielle ?

(Chaymaa Hassabo) — 2007-09-11T18:13:11Z

Résumé
Il ne fait aucun doute que le débat autour de la transmission héréditaire du pouvoir (tawrîth al-sulta) a été lancé depuis plusieurs années, quand Gamal Moubarak a commencé sa carrière politique au PND. Que s'est-il passé en 2006 pour que la question se retrouve au coeur des discussions de tous les jours ? L'omniprésence du fils du Président et la médiatisation de nombre de ses activités (publiques ou personnelles, internationales ou nationales) ont non (...)

Et Zâhî créa l'Egypte : quand glamour et patrimoine défraient la chronique

(Jean-Gabriel Leturcq, Sylla Thierno Youla) — 2007-09-11T17:58:40Z

Jean-Gabriel Leturcq & Sylla Thierno Youla, "Et Zâhî créa l'Egypte : quand glamour et patrimoine défraient la chronique", in Chroniques égyptiennes 2006, Le Caire, Cedej, 2007
Résumé
Cet article a pour objet d'analyser le discours et les polémiques publiés dans les journaux nationaux autour de la personnalité de Zâhî Hawwâs, le secrétaire général du Conseil suprême des antiquités (CSA). L'homme a bâti son pouvoir sur le patrimoine égyptien, utilisant sa position (...)

Un Caire chaque jour un peu plus “historique”...

(Omnia Aboukorah) — 2007-09-11T17:40:30Z

Omnia Aboukorah, "Un Caire chaque jour un peu plus “historique”, une institution patrimoniale chaque jour un peu moins garante de sa sauvegarde", in Chroniques égyptiennes 2006, Cedej, Le Caire, septembre 2007.
Résumé
L'actualité patrimoniale concernant la sauvegarde des bâtiments et zones protégées dans le Caire historique a été largement dominée, au cours de cette année, par trois aspects : la multiplication des déclarations, remarques et commentaires des officiels du (...)

Chroniques d'un Ramadan ordinaire

(Iman Farag) — 2007-09-11T17:39:10Z

Iman Farag, "Chroniques d'un Ramadan ordinaire", in Chroniques égyptiennes 2006, Le Caire, Cedej, 2007.
Résumé
Ramadan offre l'occasion d'un discours de l'autoévaluation. Dans la version idéale, au cours du mois sacré, les Egyptiens se montrent sous leur meilleur jour, mêlant compassion, gentillesse et courtoisie. Le jeûne, en tant que pratique partagée, implique le sens de la solidarité. Dans ce qui devrait être une version réaliste, Ramadan révèle `quel point (...)

Villes et urbanisation des provinces egyptiennes. Vers l'écoumènopolis ? (2007)

2006-10-09T19:13:29Z

Éric Denis (dir.), Villes et urbanisation des provinces égyptiennes. Vers l'écoumènopolis ?, Paris/Le Caire, Karthala/Cedej, coll. Kalam, 2007.
Cet ouvrage a paru. Pour le commander, s'adresser pour le moment `l'éditeur, Karthala.
Présentation
Pour beaucoup, il n'y avait que Le Caire et sa vitrine méditerranéenne, Alexandrie. En dehors de sa capitale mythique, l'Égypte était rurale aux yeux du monde tant profane que scientifique. Un pays peuplé de paysans, vivant de (...)

Francine Costet-Tardieu : Un réformiste `l'université d'al-Azhar (2005)

() — 2005-12-14T18:08:19Z

Francine Costet-Tardieu, Un réformiste `l'université d'al-Azhar. Œuvre et pensée de Mustafâ al-Marâghi (1881-1945), Le Caire/Paris, Cedej/Karthala, coll. Kalam, 2005.
Shaykh al-Marâghî : un nom peu connu et pourtant un personnage étonnant de l'histoire de l'Égypte, tour `tour témoin et acteur des événements qui ont secoué le pays dans la première moitié du XXe siècle.
Habité depuis sa jeunesse par le désir de voir son pays occuper une place prééminente dans le (...)

Patrick Haenni : L'ordre des caïds. Conjurer la dissidence urbaine au Caire (2005)

(Patrick Haenni) — 2005-05-01T14:30:27Z

Patrick Haenni, L'ordre des caïds. Conjurer la dissidence urbaine au Caire, Le Caire/Paris, Cedej/Karthala, 2005.
Depuis une trentaine d'années, la dissidence urbaine est l'un des scénarios récurrents des dérives du politique dans le monde arabe : guerre de milices au Liban où les identités de quartier se marquaient `coup de tranchées dans les années soixante-dix, bandes imposant leur loi dans les « ceintures de pauvreté » cairotes lors de la décennie suivante, furie (...)

Sarah Ben Néfissa et alii (dir.) : ONG et gouvernance dans le monde arabe (2004)

(Sarah Ben Néfissa) — 2005-02-15T19:49:47Z

Sarah Ben Nefissa, Nabil Abd al-Fattah, Sari Hanafi et Carlos Milani (dirs), ONG et gouvernance dans le monde arabe, Paris/Le Caire, Karthala/Cedej, coll. Kalam, 2004, 421 p.
Ce livre est le résultat de la conférence organisée au Caire les 29, 30 et 31 mars 2000 par le programme MOST (gestion des transformations sociales) de l'UNESCO, l'Institut de recherche sur le développement (IRD), le Centre d'études et de documentation économiques, juridiques et sociales (CEDEJ) et le Centre (...)

ED n° 24-25 : Sudan Political Chronicle 2005 (2006)

(Amani El Obeid) — 2007-08-15T19:46:16Z

Amani Mohamed El Obeid, Sudan Political Chronicle 2005, Le Caire, Cedej, Etudes et documents, n° 24-25, 2006.
Cette chronique de l'année 2005 s'organise en quatre parties. Elle est publiée en langue anglaise uniquement, version papier disponible au Cedej (commande : publications@cedej.org.eg) ou téléchargeable en pdf ci-dessous.
Résumé en français
1- Politique intérieure du Soudan
a) Les relations entre le Nord et le Sud, avec en particulier la mise en oeuvre du « (...)

ED n°23 : Les vendeurs de rue de produits semi-durables "globalisés" au Caire (2006)

(François Ireton) — 2006-12-04T01:52:46Z

François Ireton, avec la collaboration de Sayyed Handouq, Les vendeurs de rue de produits semi-durables "globalisés" au Caire. Premiers résultats de recherche, Etudes et documents n°23, Le Caire, Cedej, novembre 2006.
Texte consultable et téléchargeable en ligne au format pdf ci-contre. Une version imprimée est également en vente au Cedej ou sur commande.
Vous trouverez ci-dessous l'introduction et la table des matières
Introduction : Thématique, définitions et objet
Thématique (...)

ED n° 20-21 : Sudan Political Chronicle 2004 (2005)

(Amani El Obeid) — 2006-07-03T14:47:20Z

Amani el-Obeid, Sudan political Chronicle 2004, Cedej, Le Caire, Etudes et documents, n° 20-21, 2005.
Introduction
The IGAD peace talks were successfull in achieving peace to the Southern Sudan ending 21 years civil war. However, the crisis in Darfur became on top of international agendas. The international pressure on Sudan increased as Darfur armed conflict and atrocities continued. The UN Security Council voted to strengthen arms embargo, for the first time in the Sudanese history. On (...)

ED n° 18 : Le "tournant critique" revisité : une histoire "post-Annales" ? (en arabe) (2005)

(Iman Farag) — 2006-07-03T14:39:10Z

Iman Farag, Le "tournant critique" revisité : une histoire "post-Annales" ?, (en arabe), Cedej, Le Caire, Etudes et documents, n° 18, 2005
Ce texte est issu d'une intervention dans le cadre du séminaire « méthodologies de la recherche historique » organisé conjointement par le Cedej et la Société égyptienne d'études historiques. Pour sa deuxième année, 2002/2003, les organisateurs avaient retenu le thème des révisions et réécritures de l'histoire. Est évoqué tout d'abord le (...)

ED n° 14-15 : Chroniques politiques égyptiennes 2003

(Florian Kohstall) — 2006-07-03T14:32:19Z

ED n° 7 : La démocratisation limitée en Afrique du Nord (2003)

(Jean-Noël Ferrié) — 2006-07-03T14:12:41Z

Jean-Noël Ferrié, La démocratisation limitée en Afrique du Nord. De la "société civile" `la participation politique, , Le Caire, CEDEJ, Etudes et documents, n°7, 2003.
L'étude traite des limites de l'efficacité de la société civile dans les processus de transition démocratique. Il montre, au contraire, que la libéralisation des régimes autoritaires de l'Afrique du Nord, Égypte incluse, est la conséquence de la consolidation de l'autoritarisme et non de la militance des ONG (...)

ED n° 8-9 : Chroniques politiques égyptiennes 2002

() — 2006-07-03T14:12:36Z

ED n° 5-6 : Marchés agricoles égyptiens au début du XXe siècle (2002)

(Dominique Harre-Rogers) — 2006-07-03T13:53:24Z

Dominique Harre-Rogers, Marchés agricoles égyptiens au début du XXe siècle, Etudes et documents, n°5/6, 2002, Le Caire, CEDEJ.
Ce travail est parti d'une question purement exploratoire - et apparemment simple - sur la place des produits agricoles autres que le coton dans le développement économique de l'Égypte contemporaine, ainsi que d'une surprise, celle de l'absence de travaux et de données sur le commerce des produits agricoles qui a paradoxalement été mieux explorée dans (...)

Petites caméras et vaste monde

() — 2006-07-02T12:31:11Z

Emmanuelle Demoris, "Petites caméras et vaste monde", in La caméra `la rencontre du monde, Le Caire, Cedej, Études et documents, n°22, 2006.
Retour au sommaire
Petites caméras et vaste monde
À force de miniaturiser les composants, on en est venu `ces minuscules caméras vidéo que l'on tient `la main. Occasion pour l'indépendant de renforcer son autarcie, pour l'industrie de baisser ses coûts de production. Tout le monde est content. C'est une expérience singulière (...)

Le chercheur et la caméra

(Nicolas de Lavergne) — 2006-06-22T01:45:58Z

Nicolas de Lavergne, "Le chercheur et la caméra", in La caméra `la rencontre du monde, Le Caire, Cedej, Études et documents, n°22, 2006.
Retour au sommaire
Une expérience de terrain qui croise ethnographie, photographie et vidéo
Dans le texte qui suit coexistent une dimension narrative et une dimension analytique. En effet, il s'agit en premier lieu de tenter de raconter, de manière ordonnée, comment un terrain particulier a été abordé, regardé, exploré, enregistré. Comme (...)

Le Bulletin de la Société de géographie d'Egypte 1876-1996 (1996)

(Olivier Sanmartin, Jacques Seguin) — 2006-10-19T16:41:37Z

Le 2 juin 1875 est inaugurée au Caire la Société khédiviale de géogrpahie. En favorisant l'organisation d'expéditions dans les territoires revendiqués par l'Égypte, elle est l'expression des ambitions coloniales du khédive alors que les Européens se livrent bataille pour le contrôle des richesses et des territoires africains. Dans ce contexte, « l'Égypte n'aura pas de trop d'une société savante pour faire écho `ses prétentions ».
(...)
L'évolution du contenu du Bulletin (...)

Lettre OUCC n°50 (2000)

() — 2006-09-20T19:04:32Z

OUCC Lettre d'information, n°50, janvier 2000
Sommaire
Omnia Aboukorah
Éditorial
Les origines de l'Observatoire
Présentation de l'OUCC
Jean-Luc Arnaud
Cartographie de l'Égypte
François Moriconi-Ebrard
Parcours d'un cairographe ?
L'OUCC aujourd'hui
Éric Denis
L'Observatoire Urbain du Caire Contemporain
Témoignages
Kâmel Zuhairy
Le Caire.. capitale culturelle
Philippe Speiser
Hommage au quartier de Gamâliyya
Richard Jacquemond
Le Caire tel que je ne l'ai pas lu dans les romans (...)

Lettre OUCC n°49 (1999)

() — 2006-09-20T18:36:26Z

OUCC Lettre d'information, Cedej, Le Caire, n°49, 1999
Sommaire
Éditorial
Débat
Saiyyed Sa'îd
Débat autour de l'aventure de Kûm Ghurâb. Peu d'étonnement et beaucoup de joie
Articles
Richard Jacquemond
Le Caire littéraire
Ismâ'îl Yussef Ismâ'îl
La cartographie au service du développement de la culture spatiale
Sarah Ben Néfissa
Morale individuelle et politique : l'expérience d'un Conseil populaire local islamiste dans le quartier de Helouan
Comptes-rendus de presse (...)

Lettre OUCC n°48 (1998)

() — 2006-09-20T18:34:18Z

OUCC Lettre d'information, n°48, juin 1998
Sommaire
Omnia Aboukorah
Éditorial
Article
Éric Denis
Le Caire et l'Égypte `l'orée du XXIe siècle. Une métropole stabilisée dans un contexte de redéploiement de la croissance
Entretien
Fanny Colonna
Alexandrie... une connivence, plus qu'une dévotion
Article
Ghislaine Alleaume et Philippe Fargues
Voisinage et frontières ; résider au Caire en 1848
Compte rendu
Omnia Aboukorah
Les définitions d'un espace au secours de politiques (...)

Lettre OUCC n°47 (1997)

() — 2006-09-20T18:13:55Z

OUCC Lettre d'information, n°47, décembre 1997
Sommaire
Omnia Aboukorah
Éditorial
Résumé de thèse
Anna Madoeuf
Images et pratiques de la ville ancienne du Caire : Les sens de la ville, Tours, Urbama, 1997
Article
Célame Barge
La mobilité quotidienne : une manière d'appréhender la ville
Recherches en cours
Marion Séjourné
Les mutations sociales et l'évolution urbaine d'Alexandrie et de son centre
Édith Morard
Étude de faisabilité de SIG pour l'observation et la (...)

Lettre OUCC n°46 (1997)

() — 2006-09-20T18:05:56Z

OUCC Lettre d'information, n°46, avril 1997
Sommaire
Omnia Aboukorah
Éditorial
Comptes rendus
Myriam Armand-Fargues
La ville nouvelle est-elle durable ? XXe conférence de l'INTA-AIVN, Le Caire, octobre 1996
Omnia Aboukorah
La recherche urbaine au Caire : un état de la question, Revue Pratiques urbaines, n°13, n° dirigé par Galila el-Kadi
Table ronde
Ahmad 'Aly Ismâ'îl, Éric Denis
Orientation des études urbaines de l'école égyptienne de géographie (analyse et liste des (...)

Lettre OUCC n°45 (1996)

() — 2006-09-20T17:49:40Z

OUCC Lettre d'information, n°45, juillet 1996
Sommaire
Marianne Guillet
Éditorial
Information
Marianne Guillet
La Bibliothèque publique de Gîzâ ou bibiothèque Mubârak
Marianne Guillet
Musée Ahmad Shawqî, prince des poètes
Recherches en cours
Célame Barge
Accessibilité `la ville : transports et voirie au Caire
Véronique Tshimbalanga
La diversité des situations socio-économiques dans les quartiers d'habitat « spontané » du Caire
Article
François Moriconi-Ebrard & (...)

Lettre OUCC n°44 (1996)

() — 2006-09-20T17:41:03Z

OUCC Lettre d'information, n°44, avril 1996
Sommaire
Marianne Guillet
Éditorial
Recherche en cours
Célame Barge
Accessibilité et urbanité : l'exemple du Caire
Compte rendu
Dominique Rohard (Urbama)
Le centre-ville du Caire : émergence d'un quartier d'affaires dans un cadre hérité (compte rendu de thèse)
Lettre ouverte
Samîr Raafat
Post mortem des villas de Gîzâ
(Illustrations : Marianne Guillet)
Témoignage
Robert Mabro
Bulkeley. Souvenirs d'un quartier d'Alexandrie (2e (...)

Lettre OUCC n°43 (1996)

() — 2006-09-20T17:32:43Z

OUCC Lettre d'information, n°43, janvier 1996
Sommaire
Marianne Guillet
Éditorial
Dernières nouvelles de l'OUCC
Éric Denis
Index des données informatisées disponibles `l'OUCC
Recherche en cours
Fabien Soria
Étude du quartier de Bûlâq
Compte rendu
Sabine Jossifort
La ville et ses visions (sur l'exposition City vision, Madinat Nasr, octobre 1995)
Article
Abou Zeid Ragegh
Habitat et société urbaine dans l'Égypte contemporaine
Témoignage
Robert Mabro
Bulkeley. Souvenirs (...)

Lettre OUCC n°41-42 (1995)

() — 2006-09-14T15:31:46Z

OUCC Lettre d'information, n°41-42, septembre 1995
Sommaire
Marianne Guillet
Éditorial
Information
Éric Denis
Cartographie et systèmes d'information en Égypte (suite)
Mercedes Volait
L'architecture moderne en Égypte et la revue Al-'Imara 1939-1959, Cedej, 1988, réédition en 1995.
Éric Denis
Le Gopp et l'Iaurif dans le grand chantier de la régularisation des quartiers informels du Caire
Dernières nouvelles de l'OUCC
Échanges, coopération, visites
Vient de paraître (...)

Anne Clément : Sa'd Zaghlûl. "Lieu de mémoire" du nationalisme égyptien (2005)

(Anne Clément) — 2006-05-11T18:36:16Z

Anne Clément, Sa'd Zaglûl : "Lieu de mémoire" du nationalisme égyptien, Cedej, Le Caire, 2005, 141 p.
Le 1er novembre 1918, Sa'd Zaghlûl, juriste et homme politique égyptien, prend la tête d'une délégation qui sollicite du Haut Commissaire britannique l'autorisation de se rendre `la Conférence de la Paix `Paris afin d'y exposer les revendications d'autodétermination de l'Égypte. En réponse `cette initiative, Sa'd Zaghlûl est arrêté et exilé par les autorités (...)

Micaël Nègre : ONG et autoritarisme au Soudan. L'eau en question (2004)

(Micaël Nègre) — 2005-03-24T17:04:09Z

Micaël Nègre, ONG et autoritarisme au Soudan : l'eau en question, Cedej, Le Caire, 2004, 111 p.
Issue d'un mémoire de DEA de science politique comparative, cette étude se propose d'apporter un éclairage sur la rencontre du cadre institutionnel réformé du Soudan et du cadre doctrinaire promu par les grands bailleurs de fonds internationaux et mis en œuvre, plus ou moins directement, par les ONG sur place. Elle cherche, dans un premier temps, `donner la mesure des réformes (...)

Lucie Ryzova : L'effendiyya ou la modernité contestée (2004)

(Lucie Ryzova) — 2004-10-11T16:25:16Z

Lucie Ryzova, L'effendiya ou la modernité contestée, Collection 15/20, Le Caire, Cedej, 2004, 139 p.
Dans l'Égypte de l'entre-deux guerres émerge une nouvelle catégorie sociale : l'effendiyya. Les jeunes hommes qui la constituent - les effendîs - affichent les signes d'une modernité incontestable : diplômés, habillés `l'occidentale, portant le tarbush, ils sont férus de cinéma et grands consommateurs de presse. Conscients du rôle qu'ils sont amenés `jouer pour l'avenir de (...)

La parole et la défense : Morcos Fahmy 1872-1955 (1992)

(Jean-Claude Vatin) — 2006-05-14T09:46:24Z

Andrée Morcos Fahmy, La parole et la défense : Morcos Fahmy 1872-1955, Le Caire, Cedej, 1992, 574 p.
L'ouvrage évoque la figure de Morcos Fahmy, `travers la biographie que sa propre fille a rédigée.
J.-C. Vatin
Introduction : La raison d'être
I - Un avocat et son temps : Les débuts d'une carrière
Une ténébreuse affaire
La mêlée politique
L'honneur de la profession
L'exercice du métier
Affaires privées
Affaires d'État
L'apport d'un juriste
Les dernières années d'un (...)

Milad Hanna : Le logement en Égypte. Essai critique (1992)

() — 2006-05-13T12:15:43Z

Cet ouvrage, le seul existant sur le problème du logement en Égypte est `la fois un essai critique et un témoignage vécu des enjeux et des conflits qui se sont noués autour de ce problème entre 1984 et 1986. Pour qui s'intéresse `l'habitat et au mieux-être des hommes, ignorer Milad Hanna c'est agir sans réfléchir. Le Cedej, en décidant de le faire traduire et de le publier, contribue non seulement `faire connaître aux chercheurs francophones un des aspects de la crise (...)

Mémoires d'un souverain, par Abbas Hilmi II, Khédive d'Égypte. 1892-1914 (1996)

() — 2006-05-12T18:52:57Z

Extrait de l'introduction historique (Amira el-Azhary Sonbol)
En dépit de la longueur de son règne (1892-1914) et du rôle central qui fut le sien sur le plan politique, social et culturel dans les années qui virent l'Égypte se transformer en une nation moderne, il n'existe `ce jour aucune biographie de Abbas Hilmi (1874-1944), khédive d'Égypte et septième souverain de la dynastie de Muhammad Ali. Et l'on peut s'étonner, comme il le fait lui-même dans l'introduction de ses (...)

La fuite en Égypte. Supplément aux voyages européens en Orient (1989)

(Mercedes Volait, Jean-Claude Vatin) — 2006-05-12T12:36:06Z

Jean-Claude Vatin et alii, La fuite en Égypte : Supplément aux voyages européens en Orient, Le Caire, Cedej, 1989, 325 p.
Actes des Journées d'études du Cedej, « Supplément aux voyages européens en Orient », Le Caire, Ifao, avril 1986.
Le domaine oriental est devenu peu `peu spécifique depuis le début du XIXe siècle. Ses misères lui appartiennent comme ses splendeurs, ses façons d'être hostile `l'étranger et violent vis-à-vis de l'ennemi comme d'accueillir le visiteur ou (...)

Sayyid Uways : L'Histoire que je porte sur mon dos. Mémoires (1989)

(Alain Roussillon) — 2006-05-12T12:20:49Z

Sayyid Uways, L'Histoire que je porte sur mon dos. Mémoires, Le Caire, Cedej, Coll. "Recherches et témoignages", 1989, 325 p.
Cet ouvrage, publié par le Cedej, a été réédité en janvier 2007 par les éditions MMSH/Parenthèses, collection « Parcours méditerranéens », série « Savoirs et savants ».
Gilbert Delanoue
Préface
Alain Roussillon
Post-face
Traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue et Alain Roussillon
Le texte original de cet ouvrage a été publié au (...)

Entre réforme sociale et mouvement national : identité et modernisation en Égypte. 1882-1962 (1994)

2004-09-01T14:34:42Z

Alain Roussillon (dir.), Entre réforme sociale et mouvement national : identité et modernisation en Égypte (1882-1962), Le Caire, CEDEJ, 1994, 600 p.
Publication des actes du colloque "Réforme sociale en Égypte" tenu `l'IFAO du 10 au 13 décembre 1992.
Alain Roussillon
Introduction : La modernité disputée : réforme sociale et politique en Égypte
Émergence problématique du politique
Alain Roussillon
Réforme sociale et production des classes moyennes : Muhammad 'Umar et (...)

Musique arabe : le Congrès du Caire de 1932 (1992)

(Jean-Claude Vatin) — 2004-05-14T00:00:00Z

Musique arabe : le Congrès du Caire de 1932, Le Caire, CEDEJ, 1992, 310 p.
Actes du colloque des 25-28 mai 1989
Sommaire
J.-C. Vatin
Prologue : Approche politologique d'un congrès
S. Qassim Hassan
Choix de la musique et de la représentation irakiennes au Congrès du Caire de 1932. Vers une étude de contexte
S. Castelo-Branco
Mutations dans la musique arabe en Égypte
L. Fathal
Les instruments du Congrès du Caire de 1932
A. Racy
Les musicologues comparatistes européens et la (...)

Images d'Égypte. De la fresque `la bande dessinée (1992)

(Mercedes Volait, Jean-Claude Vatin, Jean-Luc Arnaud, Irène Fenoglio) — 2004-05-13T00:00:00Z

Images d'Égypte. De la fresque `la bande dessinée, Le Caire, Cedej, 1992, 312 p.
Actes des Journées d'études L'Égypte dans l'iconographie et la bande dessinée, Le Caire, Cedej/Ifao, 15-17 mai 1987.
Le domaine de l'iconographie est avant tout celui de la représentation de ce qu'il faut nommer de façon réductrice, des images.
L'Égypte possède en la matière un inestimable capital. Elle est une des sociétés dont les empreintes laissées dans la pierre, sur le papier, la (...)